tag:blogger.com,1999:blog-7893276536433753783.post7969245435373416273..comments2024-01-01T19:20:09.586+01:00Comments on Turcja okiem nieobiektywnym: Seans filmowy: "Yumurta"toja2123http://www.blogger.com/profile/13799366988355167340noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-7893276536433753783.post-32927987390129237112016-04-22T19:02:04.949+02:002016-04-22T19:02:04.949+02:00https://dailysubs.net/imdb/1021004/3548121
Pod tym...https://dailysubs.net/imdb/1021004/3548121<br />Pod tym adresem znalazłam polskie napisy do Yumurta. Gdyby ktoś był zainteresowany...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7893276536433753783.post-50856636170776603362016-03-29T22:48:03.990+02:002016-03-29T22:48:03.990+02:00O! Od wielu lat chcę oglądnąć całą trylogię. Ale m...O! Od wielu lat chcę oglądnąć całą trylogię. Ale mój hiszpański raczej mi na to nie pozwala. Ominęłam, niestety, wszystkie możliwości festiwalowe. No nic, spróbuję.<br />Ukłony i uśmiechy :-)Różahttps://www.blogger.com/profile/02456927967695785821noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7893276536433753783.post-83354037599052748852016-03-29T09:56:13.278+02:002016-03-29T09:56:13.278+02:00No proszę, nadal fascynuje mnie jak wiele te język...No proszę, nadal fascynuje mnie jak wiele te języki mają ze sobą wspólnego. <br />Ja bym chyba wolała oglądać chronologicznie, bo przy "Jajku" brakowało mi jakiegoś tła wydarzeń, które pojawiło się tak naprawdę później. toja2123https://www.blogger.com/profile/13799366988355167340noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7893276536433753783.post-32938386205634484422016-03-29T09:54:35.312+02:002016-03-29T09:54:35.312+02:00Link poprawiony :) A film oglądałam na YouTube, ni...Link poprawiony :) A film oglądałam na YouTube, niestety znalazłam tylko wersję z hiszpańskimi napisami, na szczęście dialogów jest niezbyt dużo. Podobno cała trylogia puszczana jest czasami przy okazji spotkań kulturalnych z Turcją w tle. toja2123https://www.blogger.com/profile/13799366988355167340noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7893276536433753783.post-72069460196674354392016-03-26T22:35:22.910+01:002016-03-26T22:35:22.910+01:00Chętnie obejrzałabym cały cykl - ale wolałabym na ...Chętnie obejrzałabym cały cykl - ale wolałabym na odwrót, czyli chronologicznie. Czy uważasz, że warto oglądać w kolejności ukazywania się? <br /><br />"Miód" oglądałam, wprawdzie fragmentami, ale wystarczyło, żeby mi się spodobać.<br /><br />A w kwestii językowej: po kirgisku te słowa brzmią bardzo podobnie lub identycznie: бал, сүт i жумуртка.Enesaj.plhttp://enesaj.pl/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7893276536433753783.post-11942016379666933162016-03-26T13:30:13.152+01:002016-03-26T13:30:13.152+01:00Gdzie można obejrzeć ten film, bo opis brzmi cieka...Gdzie można obejrzeć ten film, bo opis brzmi ciekawie?<br /><br />P.S. Proszę o poprawienie mojego linka, bo tamten nie działa (wkleiłam później) ;)Izabelahttps://www.blogger.com/profile/07398923919197579077noreply@blogger.com